"Within A/Z, there lies a LIE
LIE mingled from the start until the end
or maybe there also LIE hides within your allies?"
I know no Deutsch
took some references from lyrical nonsense :D
Unlike A/Z I think aLIEz no need some TLN
(Actually, I'm too lazy to type haha)
If A/Z changed number or alphabet into words,
then aLIEz changed Japanese into English
Look upon the refrain,
it's already pretty obvious
I've been listening to Sawano-sensei compositions
maybe since Guilty Crown
and also from some Doramas
These codes are from Guilty Crown Another Side 01
Miss手リAs = Mysterious
鎖スPen$ = Suspense
(haha, it's really something
those who can't read Japanese
would be confuse)
Look upon the refrain,
it's already pretty obvious
I've been listening to Sawano-sensei compositions
maybe since Guilty Crown
and also from some Doramas
These codes are from Guilty Crown Another Side 01
Miss手リAs = Mysterious
鎖スPen$ = Suspense
(haha, it's really something
those who can't read Japanese
would be confuse)
This is merely interpretation from fans,
don't take it seriously, maybe some mistakes
don't take it seriously, maybe some mistakes
I wonder why "hokori" is in alphabet?
It's obviously Japanese
but in that way,
I've two interpretations
hokori= pride, or hokori=dust
then pride=dust
The refrain part "Eid" and "Aid"
At first I thought "Eid" is "Die"
then "Aid" is "Dia"
(haha it became my native's language)
then pride=dust
The refrain part "Eid" and "Aid"
At first I thought "Eid" is "Die"
then "Aid" is "Dia"
(haha it became my native's language)
[2015.08.08]
| English | Romanized | Kanji | Interpretation | Indonesian |
aLIEzand raised my voice upcovered with conceitswas a pity soaked shamehid inside the shelvesthe condition of your woundsyour techniques to victories with such a cheap powerby broken ideologyfor a loser?upon the shield I've sold From there, I realized nothing but focused on groundWithout realize,I've gave in to the broken pastinside the mirror How loud must I shout formy position to be recognize?I lost my breatheven without any final blowagainst a flock of my sinsthat finely exposed to the worldthe illusion as plannedNothing could satisfy my heart How loud must I shout formy position to be recognize?I lost my breatheven without any final blowagainst a flock of my sinsthat finely exposed to the worldfor a loser? Just see it with your own eyes | aLIEzKagami no nakaHikerakashite Kachitoru sube woDore dake tooide mo Shisou doori daWas IS das?Jimen shika nai koto saeKagami no okuIchi wo shireru Iki ga kireruTsumi no mure to Me wo akete moIchi wo shireru Iki ga kireruTsumi no mure to Was IS das? | aLIEz鏡の中ひけらかして勝取る術を思想通りだGame世界のDayWas IS das?地面しかない事さえ鏡の奥位置を知れる息が切れる罪の群れとBurst目を開けても位置を知れる息が切れる罪の群れとGame世界のDayWas IS das? | aLIEz鏡の中ひけらかして勝取る術を思想通りだだろうか？地面しかない事さえ鏡の奥位置を知れる息が切れる罪の群れと君が見えるだろうか？目を開けても位置を知れる息が切れる罪の群れとゲームの世界ような毎日をだろうか？自分の瞳で確かめろ | aLIEzdan mengeraskan suarakudengan harga diri rendahanyang tertutup keangkuhanNamun yang terpantul di kacaadalah rasa malu menyedihkanyang pernah kusembunyikandi dalam lemari Memamerkan segala keadaan lukamuTak peduli seberapa tajamtelah kau asah talentamudengan kekuatan murahan,hatimu hanya akan lelahsesuai dengan pemikiranyang tak keruanbagaikan dunia permainanDon't say Warbagi seorang pecundang?perisai yang telah kujual Yang aku sadari dari sanahanyalah menatap ke tanahTanpa menyadari bahwaaku telah menyerahpada masa lalu yang koyakdi dalam cerminagar posisiku diakui?bahkan sebelum bisa menebasAku menghadap ke belakangmelawan seonggok dosaku yang telah tersingkap dengan indah ke dunia I'm the same CRIERDapatkah kau melihatnya? Tindakan penuh dustaterhadap kemuliaansesuai dengan yang kurencanakanNamun berapa kali pun telah kubuka mataAku sama sekali tidak merasa puasagar posisiku diakui?bahkan sebelum bisa menebas Aku menghadap ke belakang melawan seonggok dosaku yang telah tersingkap dengan indah ke dunia bagaikan dunia permainan Don't say Warbagi seorang pecundang? |
0 komentar:
Posting Komentar