English | Romanized | Kanji | Indonesian |
Message Can't stop worrying things, I composed a "message" and sent it to you It's fine even for once a while, I want you to remember that I always stay by your side It's fine even if you always regret Spit out your lament, then continue to move on your heart to believe in future I hope, you'll never forget this there will be a smile, my dear and stopped your pace are so dear that you want to embrace them all I believe, tomorrow is waiting Don't give up there is a single ray of hope that gets closer to our dream and two of us, will watch over it together In our photos looks a bit undependable, always cling close to you But for the sake of dreams we've vowed together, Are you really ready to lose some precious things? that similar to emptiness, Even if in the nights when I was trembling, You always laugh them away for me Hopes you've continued to imagine Tears will dry, Because I'm here with you Past that you want to erase, Let's take it along Everything happens for a reason, Right now, it's already right here and I hope those miracles will last forever and I won't let it go We have reached the depths of memories that continue to slip off Once again, let's keep walking you'll become even kinder Days when you lost we will watch over it together | Message Hazu no hibi sae mo Hazu no hibi sae mo | Message SINBYI・玉井健二・安田レイ 成瀬裕介・玉井健二 | Message Kuketik pesan dengan rasa gelisah dan serta merta mengirimkannya untukmu Kuingin kau mengingat bahwa aku selalu berada di sisimu Tak apa meski penuh dengan kekecewaan Meskipun kau mengeluh, janganlah lupa 'tuk terus melangkah maju Jika seandainya, Kau hampir kehilangan Hati 'tuk percaya pada masa depan Kumohon janganlah kau lupakan bahwa Senyuman pasti 'kan datang, setelah air mata berhenti mengalir dan menghentikan langkahmu Seluruh hari-hari itu 'kan terasa begitu berharga hingga kau ingin mendekap segalanya Hari esok pasti 'kan menunggumu Janganlah menyerah Detik demi detik Cahaya harapan yang kian mendekat menuju mimpi akan bersama-sama kita pandangi aku terlihat sedikit tak bisa diandalkan, selalu saja mendekap erat dirimu Namun, demi mewujudkan mimpi ketika kita berdua berjanji Apakah kau sudah siap, jika harus kehilangan suatu hal nanti? yang menyerupai kehampaan, dan juga, malam kala aku gemetar, kau selalu membuatku tertawa bersamamu Jika seandainya, cahaya harapan yang selama ini kau dambakan telah hampir hancur berkeping-keping Janganlah kau merasa takut Karena ada aku di sisimu Mari kita bawa serta segala masa lalu yang ingin kau hapus Semua pasti memiliki makna dan kini segalanya telah ada di sini Semoga keajaiban itu tak'kan pernah berakhir selamanya Cinta yang kian mendekat menuju mimpi, Mari kita dekap bersama dengan kedua tangan ini dan tak'kan pernah kulepaskan Dan kini kita tiba di jurang dalam memori yang kian terlupakan Mari, sekali lagi, kita melangkah bersama kembali kita akan menjadi lebih rendah hati dan dewasa Bahkan hari-hari ketika kau ragu dan menghentikan langkahmu Semua itu 'kan menjadi jejak yang pasti Menjadi beribu warna warni senyuman berseri yang kian mendekat menuju mimpi Cahaya harapan itu akan bersama-sama kita pandangi |
______________________________________________
Romaji Lyrics Transliterated by Me (Amane Nakari)
______________________________________________
0 komentar:
Posting Komentar